Где растет ладанное дерево

Босвеллия – ладанное дерево

Ладан — благовоние, известное много столетий. Он был одним из даров, принесенных волхвами Иисусу. Диоскорид и его современники рекомендовали его при кожных болезнях, кровотечениях и пневмонии. Ладан – это высохшая смола растений рода босвеллия (Boswellia sp.) семейства бурзеровые (Burseraceae), обычно произрастающих в сухих и холмистых областях Индии, северной и восточной Африки, на Среднем Востоке, в Йемене, в Сомали. Вообще бурзеровые дали человеческой цивилизации ещё и мирру (Commiphora), бальзамное дерево (Bursera) и китайскую оливу (Canarium), а эти растения тоже имеют аромат.

Свое название род босвеллия получил от имени шотландского ботаника начала XVIII века Иоганна Босвелла из Эдинбурга, который занимался изучением амбры. Впервые описание растения дал английский корабельный врач H.J. Carter в 1844 году, во время разведывательной высадки корабля Ост-Индской компании в Омане. Он подробно зарисовал ветку растения с цветками и плодами, и когда его рисунок попал в Индию, было выявлено, что индийский ладан получают из другого вида. Но только позже швейцарский ботаник Фридрих Август Флюкигер (1828-1894) в 1867 году, описав это растение по гербарному материалу, возвёл его в ранг вида с названием босвеллия священная. В 1969 году Dr. George Birdwood на новых гербарных материалах из Африки, Бомбея и Аравии выделил 3 вида: Boswellia carteri, Boswellia bhaudajiana и Boswellia freriana. Однако позже он решил первые два вида всё же объединить.

Известные в настоящее время 25 видов босвеллии произрастают в Индии, Сомали, Йемене, Эфиопии и Судане.

Босвеллии – это листопадные деревья или кустарники с обильной листвой, высота которых зависит от условий произрастания — обычно высота ствола составляет от 3 до 5 метров. Листья очередные, непарноперистые, собранные в сближенные мутовки на концах ветвей. Листочки почти сидячие с округлозубчатым краем. Цветки невзрачные, белые, светло-желтые или бледно-розовые, собраны в короткие кисти.

Наиболее распространенные виды:

Но до настоящего времени систематика этого рода довольно подвижна и идёт активный поиск химических маркёров, позволяющих идентифицировать видовую принадлежность ладана.

Ладан бывает разный

Арабский ладан получают из босвеллии священной (Boswellia sacra Flueck. Син. Boswellia carterii Birdw.), которая произрастает на Аравийском полуострове и в Сомали. Его еще называют «библейский ладан». Это невысокое сильно ветвящееся деревце или кустарник, достигающее 4-5 м в высоту. Листья супротивные, непарноперистые. Обычно босвеллия в сухой период сбрасывает листья. Кора серая, напоминает бумагу, отслаиваясь и сворачиваясь в трубочки.

Цветки пятичленные, с белым, бело-зелёным, светло-желтым венчиком собраны в кисти. Плоды – четырёхгнёздные коробочки, в которых находится по одному семечку, напоминающему камушек с тремя рёбрышками. Цветёт обычно в апреле, но на одном растении можно часто наблюдать и цветки, и плоды. Ветка начинает продуцировать смолу, когда достигает 10-летнего возраста.

В природе это растение встречается на территории Йемена и вдоль южного побережья Аравийского моря на расстоянии нескольких десятков километров от берега в южной провинции Омана Дофар. Эту полосу ареала так и называют «Ладанный пояс».

Прорастание семян в природе длится от 3 до 9 месяцев, видимо это зависит от наличия влаги, но затем деревца растут довольно быстро. Но в культуре семена прорастают довольно быстро, приблизительно через 3 недели. Когда сеянцы достигают высоты 3 см, их пикируют в отдельные контейнеры и далее доращивают в течение 3-х лет до высоты 30 см. После этого растения высаживают на постоянное место и хорошо развитый корень позволяет им быстро освоиться на новом месте.

При наличии воды используют зелёное черенкования. Черенки начинают образовывать корни уже через 3 недели. Но в дальнейшем эти растения, которые имеют придаточную и поверхностную корневую систему, более привередливы к наличию влаги и чаще погибают.

Интересно, что в арабских странах иногда продают отдельно ладан с мужских и женских деревьев, но это миф. Босвеллия имеет обоеполые цветки и за ладан с мужских деревьев выдают ладан, напоминающий по форме яички.

В настоящее время в Арабских Эмиратах босвеллия используется как декоративное растение. Саженцы стоят 35 динар или приблизительно 7,5 долларов.

Но ладан получают и из других видов рода босвелия. Близок по качеству ладан из босвеллии бумажной (Boswellia papirifera). Индийский ладан получают из босвеллии пильчатой (Boswellia serrata) и босвеллии голой (Boswellia glabra). И именно он использовался традиционно в Аюрведе и в качестве ароматического вещества в Индии. Кроме того, используются виды Boswellia dalziellii и Boswellia frereana.

В Индии смола босвеллии имеет наименование «salai guggul». Известны также другие наименования ладана — это «Olibanum» (олибанум или олибан), которое происходит от арабского al-luban — молоко, так как из ран на дереве выделяется сок молочного цвета. А центром сбора ладана в древности считался Оман. Другое наименование «Frankincense» произошло от выражения «incense of Franks» — франкское благовоние, так как поставки ладана в Европу производились через посредников — франков.

В настоящее время в мире ежегодно производится около 1000 тонн ладана. Но он очень сильно отличается по качеству. Содержание терпеноидов зависит не только от страны происхождения, но и микроклимата конкретной местности. Чем меньше осадков, тем выше качество ладана. У старых деревьев летучих веществ в ладане больше и, соответственно, качество его выше.

Фото: Максим Минин, Рита Бриллиантова

Ладан, или ладанное дерево

Ладан, или ладанное дерево

Из разных литературных произведений и по собственному опыту мы знаем, что в церкви пахнет чем-то необычным – ладаном. Его ароматный дым сопровождает все торжественные церковные обряды и церемонии.

Об очень старом или безнадежно больном человеке говорят, что он «дышит на ладан». Всем известна и такая поговорка: «Боится, как черт ладана». Считалось, что ладан отводит несчастья. Мешочек с ладаном носили на шее как дорогой талисман и назвали его ладанка.

В храме в кадило помещаются горящие угли, а на них высыпается ароматическая смола. Ладан навечно вошел в жизнь и быт, и широко представлен в фольклоре всех славянских народов.

Ладан – это ароматическая смола полувечнозеленых кустов – ладанников семейства цистусовые (Cistaceae). Их листочки немного покрыты волосками. Именно они и выделяют душистую смолу, которую мы называем ладаном. Волоски бывают одиночные или собранные вместе. Цветет в мае-июне. Его очень нежные цветки с белыми, лилово-розовыми и красными лепестками похожи на цветки шиповника, поэтому растение иногда называют скальной или горной розой.

Удивительно то, что цветы этого ароматического растения сами не имеют ни нектара, ни запаха. Куст обычно зацветает утром. Все цветки одновременно раскрываются, и уже к середине дня их лепестки осыпаются. На цветки слетаются пчелы, шмели, жуки и другие всевозможные насекомые. Интересно, что когда они собирают пыльцу, тычинки быстренько, просто на глазах, отгибаются наружу и открывают приемничек для опыления. Через 10-15 минут тычинки опять возвращаются в исходное положение.

В конце мая — начале июня убирают однолетние облиственные побеги (опоздание ведет к потерям из-за осыпания листьев). Побеги убирают вручную. Наибольшее содержание ароматической смолы отмечено в листьях – 20 %, затем в верхней части побегов – 9,9 %, меньше всего ее в стеблях кустарника.

Ладанники любят сухие, открытые, солнечные места. Они растут в прериях и пустынях Американского континента, в сосново-еловых лесах Средиземноморья, в Крыму и на Кавказе (на южных склонах гор). Некоторые виды растут на юге Швеции и даже на Кольском полуострове и севере Канады, где зимой бывают сильные морозы.

Душистая смола – чистый ладан – издавна высоко ценилась как лекарство. Ладаном окуривали жилища больных чумой людей. На Востоке и в Египте окуриванием ладаном сопровождались торжества, ритуалы и церемонии.

Аромат смолы ладанника напоминает запах амбры. Смолу используют в парфюмерно-косметической промышленности для придания ароматов шампуням, кремам и одеколонам. Но растение можно применять и для ароматизации напитков, кондитерских изделий, отдушки табака, в кулинарии.

Еще великий врач прошлого Сина (Авиценна) описывал это растение и отмечал его лечебные свойства: «…если сделать лекарственную повязку из свежего листа с уксусом на селезенку, то это приносит пользу. Если дать выпить белых цветков в вине, это помогает от дизентерии, если сделать лекарственную повязку из свежего цветка и из его головок, это — гонит месячные, а если окуриваться им после месячных, это препятствует зачатию. Свежий лист, введенный верхним концом во влагалище, гонит месячные и изгоняет плод. Ладаном окуривают послед, и он выходит, а его цветки закрепляют естество. Если дать выпить корней ладана с уксусом и вином, это помогает от укуса каракурта».

Но все-таки с ладаном надо быть осторожным, так как есть утверждения, что окуривание большим количеством ладана может вызвать галлюцинации.

Олибанум или Ладанное дерево

Семейство Бурсеровые – Burseraccae.

Народные названия: курительная смола, ладан.

Аптечное наименование: смола, получаемая из подсочкой коры, – Olibanum.

Ботаническое описание. Маленькое деревце, которое поражает своим подавленным ростом и напоминает мелкие фруктовые деревья. Произрастает в Сомали, Египте, Южной Аравии. Ладан – высушенный сок, смола, (камедь) многих растений рода Boswellia – Boswellia sacra и др., растущих в восточной Африке, в Йемене, в Сомали.

Из истории растения. Латинское название Frankincense происходит от слов «incense of Franks» – франкское благовоние, так как в Европе он появился через посредников – франков. Другое его латинское название – olibanum (встречается и русская транслитерация – олибан), происходит из арабского alluban («молоко»), так как из ран на стволе растения выделяется сок молочного цвета. Считают, что центром сбора ладана в древности был Оман.

Сбор и заготовка сырья. В феврале или марте делают на дереве надрезы, из которых смола непрерывно вытекает довольно продолжительное время, покрывая собой весь ствол дерева, пока наконец рана не затянется высыхающим соком. Тогда собирают засохшую смолу с дерева и с земли, затем сырьё разделяют на два сорта: отборный ладан – Olibanum electum и обыкновенный – Оlibanum in sortis. Отборный ладан представляет круглые или продолговатые куски, подобные каплям (т. н. «росный ладан»), светло-жёлтые или розоватые, с восковым блеском; сверху они обыкновенно покрыты пылью от трения друг о друга, обладают приятным бальзамным запахом и бальзамным же горьким, острым вкусом; при растирании обращается в порошок белого цвета. Обыкновенный ладан представляет менее чистые, более крупные и тёмные куски.
Ладан не растворим полностью ни в воде, ни в спирте, ни в эфире и пр.; при растирании с водой образует эмульсию, при нагревании размягчается, не плавясь и распространяя при этом сильный, приятный, сладкий бальзамический запах, при дальнейшем нагревании загорается и горит сильно коптящим пламенем.

Действующие вещества. камедь, около 30 %; смолы – 56 %, представляют собой смесь свободной босвеллиевой кислоты С32Н52О4 и связанной с олибанорезеном (С15Н22O)n; эфирное масло, около 8 % – смесь нескольких терпенов, дитерпенов и сесквитерпенов, кипящая при 160-170°C; горькие вещества, минеральные и прочие – количество непостоянно.

Применение. Ладан – одно из наиболее древних благовоний. В Библии золото, ладан и мирра описаны как дары волхвов Иисусу. Употребляется ладан, главным образом, при религиозных обрядах. Христианство сильно увеличило рынок ладана, хотя в современных ритуалах преимущественно используют самые разнообразные искусственные заменители. Заметим, что в странах СНГ ладан используется не слишком активно, а вот в Европейских странах уже поднимался вопрос о возможности наложения ограничений на посещение детьми религиозных церемоний с активным воскурением благовоний из-за подозрения на проканцерогенный эффект. Также используется в парфюмерии и ароматерапии (в основном в виде эфирного масла). Ранее ладан применялся в гомеопатии, медицине, при изготовлении некоторых пластырей, зубных паст, эликсиров, курительных свечей и бумажек, и так далее. Олибанум иногда еще используется как составная часть препаратов от запоров, являющихся следствием желчной недостаточности. Обнаружено, что в дыме ладана содержится ацетат инценсола, обладающий антидепрессивным действием.

Побочные эффекты. Одновременное употребление алкоголя в малых количествах может значительно усилить эффект ладана. Имеются утверждения, что окуривание большим количеством ладана может действовать подобно галлюциногенам.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Ладанное дерево» в других словарях:

Список растений — Список растений, иллюстрации к которым размещены в справочнике «Kohler s Medizinal Pflanzen» Приложение к статье Kohler s Medizinal Pflanzen Иллюстрации из атласа лекарственных растений «Kohler’s Medizinal Pflanzen»… … Википедия

Ливаний — я, муж. Стар. редк.Отч.: Ливаниевич, Ливаниевна.Происхождение: (Предположительно от греч. Libanos Ливан (горная цепь в Сирии) или от libanos ладанное дерево; ладан.) Словарь личных имён. Ливаний я, м. Стар. редк. Отч.: Ливаниевич, Ливаниевна.… … Словарь личных имен

Список растений, иллюстрации к которым размещены в справочнике «Kohler’s Medizinal-Pflanzen» — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Kohler s Medizinal Pflanzen … Википедия

Аравия — I (обитателями страны называется Джезирет эль Араб, т. е. Аравийский остров; турки и персияне называют ее Арабистан) представляет обширный юго западный полуостров Азии, отделяемый от азиатского материка Персидским заливом как частью Индийского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия

Оман — султанат Оман, государство в юго восточной части Аравийского полуострова (Аравия). Граничит с Саудовской Аравией, Народной Демократической Республикой Йемен и с Объединёнными Арабскими Эмиратами, которые отделяют от основной территории О … Большая советская энциклопедия

Турция — (Turkiye) Турецкая Республика (Turkiye Cumhuriyeti). I. Общие сведения Т. государство, расположенное на З. Азии и крайнем Ю. В. Европы. Около 97% её территории находится на полуострове Малая Азия (Анатолия), около 3% в… … Большая советская энциклопедия

Ливанов — Истоки фамилии различны: Ливан либо сокращенная форма старинного церковногоимени Ливаний, либо усеченная форма имени Селиван. (См. Селиванов.) Не исключено и семинарское происхождение фамилии: от церковнославянского ливан ладан, либо от страны… … Русские фамилии

Ладан — У этого термина существуют и другие значения, см. Ладан (значения). Ладан Ладан (др. греч … Википедия

Обыкновенная игуана — Краплёная игуана в зоопарке … Википедия

Волшебные растения. Выпуск №1. Boswellia sacra Fluckiger

Описание ядовитых, лекарственных и психоактивных растений и история их использования и применения. В этом выпуске дерево Босвелия

***
Семейство: Бурзеровые
Род: Босвеллия
Народные названия: ладанное дерево, ладан, дерево ладан, индийский ладан, олибанум, курительная смола, босвеллия, босвелия.

В действительности ладанное дерево может значительно изменяться, а также видоизменяться, что зависит от места произрастания растения. Именно по этой причине дерево босвелия было описано под многочисленными названиями, которые относятся исключительно к местным разновидностям и формам дерева. К сожалению, таксономия рода Босвеллия (Boswellia) в литературе, особенно в неботанической литературе, представлена довольно таки скудно. Дополнительная трудность заключается в том, что многие разновидности этого рода производят смолы, которые представляются, а также продаются под названием ладан.
Ладан, настоящий ладан, является золотисто-желтой, приятно ароматной смолой ладанного дерева, которое напоминает кустарник. Огромные плантации и леса дерева босвелия произрастают около Красного моря, особенно в Аравии и Сомали. В течение по крайней мере четырех тысяч лет, основное место произрастания и производства ладана было именно в этих регионах.
Еще с исторических времен смола дерева босвелия транспортировалась вдоль знаменитой Инсенс-Роуд — вероятно, самого важного торгового маршрута тех времен — между Египтом и Индией. Начиная с древних времен смола ладанного дерева использовалась для производства ладана, косметики и духов. Аравийские женщины до сих пор сжигают ладан для того, чтобы их тело приобрело приятный аромат. Сжигание смолы дерева босвелия позволят приобрести не только приятный аромат тела, но также служит в качестве афродизиака, делает запах тела более эротичным и желанным для мужчин. Ладанному дереву, в особенности смоле, были приписаны психоактивные эффекты, начиная с раннего современного периода. В результате, смолу дерева ладан употребляли внутренне, курили, сжигали. Ладан стал довольно таки популярным и распространенным в использовании, особенно в Османской империи, Аравии, и даже в Европе. Очень часто ладан употреблялся и использовался в сочетании с опиумом (Papaver somniferum). Утверждалось, что другие разновидности дерева босвелия также имели галлюциногенные эффекты. История ладана, а также ладанного дерева, из которого добывалась смола, является одновременно историей ошибочных беспорядочных мнений о многих растениях, имеющих ароматическую смолу. Ведь абсолютно все ароматические смолы, как минимум однажды, упоминались под названием «ладан». Под названием «ладанное дерево» упоминались не только все формы и разновидности растений рода Босвеллия, но также и многие другие растения, имеющие ароматические смолы. Именно по этой причине ботаническая классификация и идентичность растения босвелия не была определена до середины девятнадцатого века.Методы культивирования ладанного дерева (в том числе фактически известные методы) являются хорошо защищенной тайной тех народов, которые выращивают и коллекционируют многие разновидности ладана. Однажды, древние египтяне попытались посадить деревья ладана в Египте, но эта попытка оказалась весьма неудачной, несмотря на хорошие теоретические знания египтян об озеленении. Египтяне, будучи далеко от родины, выкопали маленькие деревья босвелия вместе с почвой. Выкопанные деревья ладана были отправлены в Египет, однако растения умерли еще до того, как были доставлены по месту.Ладан является маленьким, довольно изящным деревом, и может вырастать от 4 до 5 метров в высоту. В редких случаях босвелия может вырасти до 6 метров в высоту. Ладанное дерево характеризуется крепким стволом и темно-коричневой, бумажной корой. Одной из основных особенностей дерева босвелия является то, что сбрасывая кору, ладанное дерево начинает немедленно развивать новую. Каждый год ладан образует новые побеги, которые густо украшены короткими желтыми волосками. Ладонное дерево имеет перистые листья, которые растут в небольших группах на концах ветвей. Небольшие черешковые цветы дерева босвелия растут из пазух листьев. Каждый цветок ладанного дерева имеет пять лепестков и десять красных тычинок. Ладан производит плоды, которые, развиваясь, формируют светло-коричневые капсулы. Капсулы ладана наполнены маленькими семенами. Период цветения ладанного дерева происходит в апреле. Настоящее дерево босвелия очень легко перепутать с индийской разновидностью ладанного дерева под названием Boswellia serrata Roxb. Ведь индийский ладан также является источником ароматной смолы, которая с языка хинди переводится, как индийское благовоние. Существует еще одна разновидность дерева босвелия под названием Boswellia papyrifera, которая также производит ладан. Однако, эту разновидность легко идентифицировать на основе высоты растения. Ладанное дерево этой разновидности является более высоким и более разветвленным, чем другие разновидности.Психоактивным продуктом, который производит ладан является смола дерева босвелия. В Персии (Иран) существует определенное различие между смолами ладанного дерева. Здесь, различают «мужской ладан», который характеризуется от темно-желтого до красноватого цвета смолы, и «женский ладан», который имеет желтовато-беловатую, бледную, или прозрачную смолу. Существует также множество других растений, смолы которых, неоправданно называют ладаном. Среди таких растения можно выделить акацию, ель, мастику, тетраклинис и др.
Ладанное дерево содержит ароматную, психоактивную смолу. Для того, чтобы добыть смолу необходимо сделать несколько длинных (4-8 см), глубоких разрезов коры босвелии. Существует даже специальный, подобный скальпелю, инструмент, известный как mengaff, который используется с целью добывании ароматной смолы ладана. Согласно утверждениям Теофрастуса, смола дерева босвелия должна быть собрана в самое жаркое время года. Смола ладанного дерева является важным компонентом во многих рецептах воздействующего на психику ладана. В добавку к этому, ладан также является важным компонентом в Восточных так называемых «таблетках радости», а также прежде использовался в качестве ароматической добавки к вину и другому алкоголю.
Ладану, а также смоле ладана еще с давних времен приписывались такие эффекты, как легкое опьянение, эйфория и эффекты, которые улучшают настроение. В одной этнобатонической энциклопедии эффекты ладана описаны, как те, которые способны «очищать кровь, укреплять сердце, убивать горе и веселить разум».
Ладанное дерево, ладан, смола ладана, а также такие производные босвелии, как экстракты, настойки, масла, кора ладана являются доступными без каких-либо ограничений по всему миру. Выращивание, распространение и использование ладанного дерева не преследуется законами никаких стран.И по культовым и по экономическим причинам, ладанное дерево было самым важным компонентом в приготовлении ладана древних ассирийцев, евреев, арабов, египтян и греков. Смола ладанного дерева использовалась в качестве фумиганта и предлагалась богам в качестве приношения при каждой ритуальной церемонии. Ассирийцы традиционно сжигали ладан, приготовленный из дерева босвелия, специально для Иштэр, королевы небес, для Адониса, бога возрождающейся природы, и для Бель, ассирийского бога высоты. Ассирийские короли, которые были также первосвященниками, окуривались ладаном и опрыскивались вином, одним из ингредиентов которого была смола ладанного дерева. Языческие, предисламские арабы посвящали кору дерева босвелия, а также смолу ладана Сабису, их богу солнца.
Ладан использовался в многочисленных лекарственных целях в древние времена. Ладанное дерево возносилось многими историческими личностями, такими, как Гиппократ, Цельсус, Диоскорид, Гален, Марселлес. Босвелия использовалась для производства масла, которое применялось для лечения многих заболеваний в чистом виде, или же в виде мазей. Масла и мази на основе ладанного дерева использовались при лечении запоров, открытых ран, обморожения, ожогов, узелковых утолщений, сыпи, чесотки, бородавок, псориаза, воспалений разного рода, ревматизма и подагры. Позже, извлечение растения босвелия использовалось с успехом в Западной медицине и фитотерапии, чтобы лечить ревматоидный артрит. Эфирные масла, дистиллированные из многих различных видов ладанного дерева, вскоре стали очень важными компонентами в ароматерапии. В традиционной китайской медицине ладан расценен как стимулятор. Ладан, а также масла и экстракты на основе босвелии, используются, чтобы лечить проказу, кожные заболевания, менструальные боли, судороги, кашель и боли внизу живота. Дым или эфирное масло ладана вдыхают для лечения кашля и бронхита. В ранний современный период ладан использовался в «психиатрических» целях в качестве «стимулятора/усилителя настроения». В Эфиопии ладан сжигали в качестве фумиганта и транквилизатора, а также использовали ладанное дерево для лечения лихорадки.
Все формы и разновидности ладанного дерева состоят на 53% из смолы (C30H32O4), эфирного масла, босвелиевой кислоты, горьких веществ и растительной слизи. Ладан содержит от 5% до 10% эфирного масла, которое состоит из пинена, лимонена, кадинена, камфена, цимена, борнеола, вербенона, вербенола, олибанола и других веществ. Состав эфирных масел может быть различным, что зависит от формы и разновидности дерева босвелия. В течение многих лет в литературе и СМИ сообщалось о том, возможен вариант выработки ТГК во время сжигания ладана. Однако, в действительности, до настоящего времени, ТГК не был обнаружен нигде, кроме, как в марихуане и ее производных. Результаты недавних исследований в Фармацевтическом Институте университета Берна продемонстрировали, что ТГК не производится и не вырабатывается в процессе сжигания ладанного дерева, или смолы ладана. К сожалению, дым не был «исследован относительно других психотропных веществ».

Где растет ладанное дерево

На этой неделе стало известно о двух чудесных возвращениях в Землю Израиля. Во-первых, члены индийской общины Бней Менаше, не без помощи известной израильской организации «Шавей Исраэль» считающие себя потомками потерянного колена израилева, начали прибывать в Израиль. Недавно «Букник» писал про их сложную судьбу и планы переехать в Израиль, и мы рады, что сюжет нашел продолжение. Как сообщает газета Haaretz, в понедельник в Израиль прибыла первая группа из 53 человек. Еще 300 Бней Менаше должны прилететь в течение нескольких недель. Как сказала одна из репатрианток Линг Ленчонц, прилетевшая вместе со своим мужем и восьмимесячным ребенком, «после нескольких тысяч лет ожидания наша мечта сбылась». Мазаль тов, что тут еще скажешь.

Вторая новость состоит в том, что в Негеве, как сообщает издание The Times of Israel, начали возрождать ладанное дерево, исчезнувшее из Израиля около 1500 лет назад: сейчас в естественных условиях оно растет только в Йемене и Омане. Проект по выращиванию ладана ведет Институт Аравы, расположенный в кибуце Кетура. Вместе со своим директором Элейн Соловей этот институт приобрел мировую известность после того, как в 2005 году там прорастили древнюю косточку финиковой пальмы, пролежавшую 2000 лет в руинах дворца царя Ирода на горе Масада. Сейчас эта пальма растет во дворе института.

Недалеко от финиковой пальмы стоит теплица, в которой выращивают ладанное дерево, и оно уже дало первые ростки. По соседству растет мирра, которая напоминает посетителям об известном новозаветном сюжете: «И, войдя в дом, [волхвы] увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну» (Мф 2:11). Считается, что эти три благовония имели различные целебные свойства и помогали заживлять раны. Собственно, помимо простого желания возродить библейскую флору, участники подобных проектов надеются, что, поскольку в древности эти растения использовали для лечения, они смогут принести пользу и современной медицине.

Библейские ароматы. Ладан

Содержимое

Читая Библию, мы встречаем названия различных благовоний, но не всегда можем представить себе, что именно это за ароматы, как они пахли и где в наше время можно найти что-то подобное. Этим вопросам посвящена серия очерков о библейских ароматах. В первом материале данной серии речь пойдет о ладане.

Ладан – это, наверное, самый известный из ароматов, упоминаемых в Библии. Впрочем, в русском языке слово «ладан» имеет два значения: это и благовонный состав для каждения за богослужением и собственно ароматная смола, которая является основой этого благовония. О церковном ладане на нашем портале уже шла речь, в данном материале мы больше узнаем о библейском взгляде на ладан.

Этимология слова «ладан» восходит к древнегреческому ???????, в свою очередь заимствованного из арабского ladan – «пахучая смола» [1]. Впрочем, в Священном Писании также употребляется слово «ливан» (от древнееврейского l??ona), восходящее к южноаравийскому liban, которое, видимо, образовано от общесемитского корня Ibn, что значит «быть белым», и указывает на цвет смолы [2]. Из древнееврейского слово l??ona перешло в греческий: ??????? и латынь: olibanum.

В старинных словарях, говорящих о ладане, часто можно встретить ошибочные суждения о том, смолой какого именно растения является ладан, что создает некоторую путаницу. Так, в качестве растений, производящих ладан, порой называют кустарник ладанника (лат. Cistus) или стираксовое дерево (лат. Styrax), но настоящий ладан – это смола, добываемая из нескольких деревьев рода босвеллия из семейства бурзеровых (лат. Burseraceae).

Босвеллия — ладанное дерево

В настоящее время используются четыре вида таких деревьев:

ладанное дерево, или босвеллия священная (лат. Boswellia sacra), которая растет в Юго-Западной Аравии (Оман, Йемен), на острове Сокотра и по сухим склонам гор Сомали;

босвеллия фрериана, или коптский ладан (лат. Boswellia frereana), растет на севере Сомали. «Коптским ладаном» это дерево именуется, поскольку данный сорт часто используется Египетской Коптской Церковью;

босвеллия пильчатая, или индийский ладан (лат. Boswellia serrata), произрастает в Индии и Юго-Восточной Азии;

босвеллия папирусная, или суданский ладан (лат. Boswellia papyrifera), распространенная в Эфиопии, Эритрее и Судане.

Босвеллия – вечнозеленое тропическое дерево, сравнительно небольшого размера – от полутора до 8 метров высотой. Арабские сорта имеют небольшие желто-белые цветы, а их африканские собратья – бледно-красные.

Ладан из босвеллии добывают два раза в год – весной (с марта по май) и осенью (с сентября по октябрь). Сам процесс длится около двух недель. Для сбора смолы на коре делаются специальные надрезы, из которых начинает сочиться смола, имеющая в самом начале белый цвет (вспомним упомянутую выше этимологию одного из библейских терминов, обозначающих ладан – «быть белым»). Вытекшая смола под действием кислорода кристаллизуется и затвердевает.

Требуется около недели, чтобы смола достаточно затвердела и ее можно было срезать. Самым чистым и качественным ладаном считается смола, добытая из босвеллии священной, само название которой напоминает о священнодействиях, связанных с ладаном.

Собранный ладан делится на два сорта: отборный ладан (лат. оlibanum electum) – это круглые или продолговатые каплевидные небольшие куски светло-жёлтого цвета, с восковым блеском и обыкновенный ладан (лат. оlibanum in sortis) – менее чистые, более крупные и тёмные куски.

Ладан обладает характерным бальзамическим, древесным, теплым ароматом. При нагревании размягчается, становится более прозрачным, при дальнейшем нагревании возгорается и горит сильно коптящим пламенем. В состав ладана входят входит камедь (около 30 %), смолы (56 %), эфирные масла (около 8 % ) и другие вещества.

Ладан использовался с древнейших времен как парфюмерное и лекарственное средство (до сих пор считается, что он обладает различными полезными свойствами, в том числе антидепрессивными). Но более всего ладан употреблялся для культовых потребностей.

В этом качестве ладан упоминается и в Священном Писании. Он использовался в ветхозаветном богослужении – в Книге Исход ладан упомянут в качестве одного из ингредиентов для курительного состава, который следовало возжигать на особом жертвеннике, стоявшем перед завесой Святого Святых (Исх. 30:34–36). Также ладан был одним из жертвоприношений в Храм (см. например, Иер. 17:25–26). Одновременно смола ладана применялась и во вполне обиходных целях – как косметическое благовоние, именно в такой роли она фигурирует в Песни Песней царя Соломона.

Поклонение волхвов. Современная икона. Ярослава Алексеева, Евгения Давыденко

Ладан упоминается и среди трех даров волхвов Младенцу Христу: «. и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну» (Мф. 2:11). Считается, что подношение Христу ладана имеет символическое значение в качестве дара Первосвященнику.

В наше время, как и в древности, ладан активно используется не только в качестве одного из компонентов состава для церковных благовоний, но также в косметике и парфюмерии.

В парфюмерии чаще всего ладан включается в ароматические композиции «восточной» направленности. Ноты ладана в духах красиво оттеняют и подчеркивают другие ноты, например, кожи, древесины, табака и т. д. Его часто используют как закрепитель в базовых нотах парфюмерной пирамиды. С начала 2000 годов появились духи, в которых аромат ладана не просто является составной частью композиции, но звучит доминирующе.

В качестве некоторых примеров можно привести Shalimar от Guerlain, Aoud Damascus от Montale, Song of Songs от Ayala Moriel, Holy Smoke от Demeter Fragance, Black Orchid от Tom Ford, Laudano Nero от Tiziana Terenzi и многие другие.

Некоторые из таких парфюмов прямо или косвенно используют церковную тематику.

Однако, говоря о современной парфюмерии, нужно иметь в виду, что заявленные на флаконе ноты не всегда означают наличие в составе духов настоящих экстрактов ладана. Это могут быть и синтетические соединения, повторяющие аромат «природного» ладана. Также стоит учитывать, что в парфюмерном лексиконе ладан представлен двумя терминами: собственно ладаном (olibanum) и нотами ладанного дыма (incense), имеющим различные оттенки.

Но так или иначе, даже не имея настоящей смолы босвеллии, мы с вами можем в той или иной мере хоть немного почувствовать аромат того самого библейского ладана.

Дмитрий Марченко

Примечания:
1. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. М., 2004.
2. Православная энциклопедия. Т. XXXIX. M., 2020.

Смотрите также: Что такое фимиам

Читайте так же:

  • Где они растут болиголов Болиголов пятнистый Conium maculatum L. Другие названия: Блекотина, Свистульник. Ботаническое описание болиголова пятнистого Болиголов пятнистый — двулетнее травянистое растение семейства […]
  • Борец зеленый где растет Борец растение: описание, свойства, сфера применения Среди семейства Лютиковых привлекает вниманием трава борец. Этот многолетник давно переквалифицировался из дикороса в культурное […]
  • Где растет корень мандрагора Мандрагора - идол, созданный природой Фитотерапия - наука древняя, в ней, естественно, сохранились свои легенды и предания. Одной из таких загадок является мандрагора. Больше она […]
  • Вечерняя примула где растет Примула вечерняя лечебные свойства. Примула вечерняя (Oenothera biennis). Другие названия: ослинник двулетний, энотера, фиалка ночная, вечерний первоцвет, рапунцель. Описание. Двулетнее […]
  • Где в удмуртии растет можжевельник МОЖЖЕВЕЛЬНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (ВЕРЕС) — JUNIPERUS COMMUNIS L. МОЖЖЕВЕЛЬНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (ВЕРЕС) — JUNIPERUS COMMUNIS L. (УДМУРТСКОЕ: СУСЫПУ) Семейство кипарисовые — Cupressaceae Вечнозеленый […]
  • Где растет дикий рис Как растет рис и в каких странах его выращивают? С раннего детства люди употребляют в пищу такой продукт, как рис. Но если, например, про картофель мы знаем почти всё, то как растет рис, […]

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *